On the Keywords tab you can click on any keyword and be brought to the Monitor Page. On the Monitor Page at the top you can click Add Target URL which will show a modal to allow you to enter a specific Target URL you are trying to rank for.